የመታሰቢያ ቀን ኤቴል ሊሊያ ቮይኒች
ዛሬ ኤቴል ሊሊያን ቮይኒች የሚለው ስም ለሁሉም ሰው አይታወቅም ፡፡ ምንም እንኳን በአንድ ወቅት የእሷ ልብ ወለድ ጀግና አርተር ባይረን ፣ “ዘ ጋድፍሊ” በተሰኘው ልብ ወለድ ላይ ተመስርተው ለአብዮታዊ ለውጦች ፣ ለፊልሞች እና ለቲያትር ዝግጅቶች ከአንድ ትውልድ በላይ ሰዎችን በማነሳሳት ባለፉት ዓመታት ከተመልካቾች ጋር ታላቅ ስኬት አግኝተዋል …
የመታሰቢያ ቀን እቴል ሊሊያን ቮይኒችህ (11.5.1864 - 27.7.1960)
እ.ኤ.አ. ሐምሌ 27 ቀን የኢተል ሊሊያን ቮይኒች የመታሰቢያ ቀን እናከብራለን - የአየርላንድ ጸሐፊ ፣ ተርጓሚ ፣ አቀናባሪ ፣ የዓለም ታዋቂ ልብ ወለድ “ዘ ጋድፍሊ” ፡፡
ዛሬ ኤቴል ሊሊያን ቮይኒች የሚለው ስም ለሁሉም ሰው አይታወቅም ፡፡ ምንም እንኳን በአንድ ወቅት የእሷ ልብ ወለድ ጀግና አርተር ባይረን ፣ “ዘ ጋድፍሊ” በተባለው ልብ ወለድ ላይ ተመስርተው ለአብዮታዊ ለውጦች ፣ ለፊልሞች እና ለቲያትር ዝግጅቶች ከአንድ ትውልድ በላይ ሰዎችን በማነሳሳት ባለፉት ዓመታት ከተመልካቾች ጋር ታላቅ ስኬት አግኝተዋል ፡፡
ቮይኒች አብዛኛውን ህይወቷን በአሜሪካ ውስጥ በሞላ ድብቅነት ውስጥ ኖረች ፡፡ ሆኖም ‹ጋድፍሊ› የተሰኘው ልብ ወለድ ለመጀመሪያ ጊዜ በ 1898 የታተመው እና የተቀረው ዓለም የተረሳው በዩኤስኤስ አር ውስጥ የአምልኮ መጽሐፍ ሆነ ፡፡ ዛሬ በሩሲያ ውስጥ ይነበባል ፡፡
አንድ ጊዜ ቦሪስ ፖሌቭ ጸሐፊውን የጠየቁት ጀግናው አርተር ባይረን የመጀመሪያ ምሳሌ ነበረው? ኤቴል ሊሊያን በግድግዳው ላይ በተንጠለጠለው የቁም ስዕል ላይ ተመለከተች እና በፀጥታ መለሰች: - “ሁሉም ከሱ ተጀምሯል …” ፡፡
ሁሉም የጀመረው የስድስት ዓመቷ ሊሊ የታዋቂው የሂሳብ ባለሙያ ጆርጅ ቦሌ ከ 5 ሴት ልጆች ታናሹ ከእናቷ ስለ ሁለት ጣሊያኖች አንድ ታሪክ ስትሰማ ነው ፡፡ ወጣት ጣሊያናዊ አብዮተኞች ዲ ጋሪባልዲ እና ዲ ማዚኒ በወቅቱ ስሜታዊ በሆነው ወጣት ጣሊያን ድርጅት ውስጥ ንቁ ሥራ በመሥራታቸው በስደት ዕድሜ ልክ ተፈረደባቸው ፡፡ ወደ አሜሪካ በሚጓዘው መርከብ ላይ እስረኞቹ አመፅ በመፍጠር በረሃማው የአየርላንድ ዳርቻ አረፉ ፡፡ ረሃብ እና ብርድ ሰለቸኝ ፣ እድለቢሱ ሰዎች ወደ ጉልበተኛው ደረሱ ፡፡ ቤተሰቦቹ አዘኑላቸው እና ምርኮኞቹን በቤታቸው ሰገነት ውስጥ አስጠለሉ ፡፡
ትን girl ልጅ በዚህ ታሪክ በጣም ከመደንገጧ የተነሳ ታላላቅ እህቶ herselfን እራሷን ክቡሩን ቆጠራ ካስቴላማሮን እንዴት እንደምትከባከባት ያለማቋረጥ ትነግራቸዋለች ፡፡ ምን ያህል በፍቅር ከእሷ ጋር እንደወደቀ ፣ እጁን እና ልብን አቅርቦ እና ከእሱ ጋር ለመሄድ ለመነ ፡፡ ሊሊ ግን ከምትወዳቸው ሰዎች ጋር ለመካፈል ስላልፈለገች ፈቃደኛ አልሆነችም ፡፡
ይህ ታሪክ ከመወለዷ ከረጅም ጊዜ በፊት የመሆኑ እውነታ የወደፊቱን ጸሐፊ በጭራሽ አያስጨንቅም ፡፡ ይህ ሊረዳ የሚችል ነው ፣ ምክንያቱም ምስላዊ ሰዎች በልባቸው ውድ በሆነ በማንኛውም ቅasyት ማመን እና በእውነታው በሀሳባቸው ውስጥ መኖር ይችላሉ ፡፡ ከልጅነት ዕድሜው ጀምሮ በፍቅር ስሜት ፣ በፍቅር ስሜት ፣ በርህራሄ እና በራስ ወዳድነት የተሞሉ ቆንጆ ፍቅርን የሚመኙ ምስላዊ ሰዎች ናቸው።
በእናቷ አጥብቆ ወጣቷ ኤቴል ሊሊያን ከጠባቂው ክፍል ተመረቀች ፡፡ ልጅቷ ብዙም ሳይቆይ እውነተኛ ችሎታ አሳይታለች ፡፡ አስተማሪዎቹ ለእሷ ታላቅ የወደፊት ጊዜ ተንብየዋል ፣ ግን ፣ ወዮ ፣ የባለሙያ ፒያኖ ተጫዋችነቷን መተው ነበረባት ፡፡ በድንገት ኤቴል እንግዳ የሆነ በሽታ አጋጠማት-በሆነ ምክንያት ጣቶchingን ቆንጥጠው ቁልፎቹን እንደነካች ወዲያውኑ ነበር ፡፡ ከስርዓት-ቬክተር ሥነ-ልቦና እይታ አንጻር እንዲህ ዓይነቱ መገለጫ ሳይኮሶማዊ ተፈጥሮአዊ የመሆን ዕድሉ ከፍተኛ ነው ፣ የዚህም ምክንያቶች በአንዳንድ ዓይነት የስነልቦና ቁስለት ውስጥ ናቸው ፡፡ ግን ዛሬ ሌሎች የሊሊ ምስጢሮችን ማለትም የጽሑፍ ተሰጥኦዋን እና “ዘ ጋድፍሊ” የተሰኘው ልብ ወለድዋን ክስተት መግለፅ እፈልጋለሁ ፡፡
ከዚህ ድንጋጤ ለማገገም ወደ ፓሪስ ተጓዘች ፡፡ እዚያም ሊሊ በታዋቂው የህዳሴው አርቲስት ፍራንሺያጊዮ የተባለ ወጣት ምስል ይዘው በሉቭሬ ውስጥ ለሰዓታት ቆሙ ፡፡ እነሆ ጀግናዋ! ይህ ፍቅረኛዋ ቆጠራ ካስቴላማሮ ሊመስለው ይችላል ፡፡ የአንድ ወጣት ጥቁር ፀጉር ሰው ምስል ከወደ ፎቶው በቀጥታ ወደ ራሱ ነፍስ በመመልከት በጣም ያስደስተው ስለነበረ አንድ ቅጅ እንኳን አዘዘች ፡፡ ከዚያን ጊዜ ጀምሮ አልተለያዩም ፡፡ እናም የጋድፊሊ ተዋናይ አርተር በርተን የወረሰው ከፎቶግራፍ የወጣቱ ገጽታ ነበር ፡፡
የሊሊ ዓመፀኛ ቆጠራ ያላት የልጅነት ፍቅር በመጨረሻ ወደ ጣልያን የነፃነት እንቅስቃሴ ከፍተኛ ፍላጎት ሆነ ፡፡ ልጅቷ የመሪዋን የጁሴፔ ማዚኒን የሕይወት ታሪክ እንኳን በልቧ ተማረች እና እንደ ጣዖቷ ጥቁር ልብሶችን ብቻ መልበስ ጀመረች ፡፡ ለኅብረተሰቡ አንድ ዓይነት ፈታኝ ነበር ፣ ለዚህ ዓለም አለፍጽምና የግል ልቅሶዋ …
ሊሊ በጣም በሚመኙት ህልሞ In ውስጥ ለወጣት ጣሊያን ምን ያህል ማድረግ እንደምትችል ገምታለች ፡፡ ግን ጣልያን ከረጅም ጊዜ በፊት ነፃ ሆናለች ፣ ግን በሩሲያ ውስጥ ለሰው ልጅ ነፃነት እና ለተሻለ ሕይወት የሚደረግ ትግል እየተካሄደ ነው ፡፡ እናም ልጅቷ ለሩስያ ፍላጎት አደረች ፡፡
ለድምፃዊው ቬክተር ለአብዮታዊ ሀሳቦች ያላቸውን ፍላጎት የወሰነ እና ወደ ሎንዶን ወደ ሚፈለሱ አብዮተኞች ስብሰባዎች እንዲመራ ያደረጋት ነው ፡፡ ዓለምን የሚቀይር ሀሳቦችን የሚወልዱት ጤናማ ሰዎች ናቸው ፡፡ ለእንዲህ ዓይነቶቹ ሀሳቦች ከሌሎች በተሻለ በግልፅ ምላሽ የሚሰጡ ፣ ጉልበታቸውን በውስጣቸው ያፈሳሉ ፣ እውን እንዲሆኑ ያደርጋቸዋል ፡፡
የድምፅ ቬክተር በኤቴል ምርጫ ላይ የሚያሳድረው ተጽዕኖ በሕይወቷ በሙሉ የሕይወት ጎዳና ላይ ሊገኝ ይችላል ፡፡ የሙዚቃ ችሎታ ፣ ለአብዮታዊ ሀሳቦች ፍቅር እና የላቀ የአፃፃፍ ችሎታ - ይህ ሁሉ የሚቀርበው በድምፅ ቬክተር ባህሪዎች እና በእራሱ የኢቴል ግዝፈት ነው ፡፡ የድምፅ ቬክተር የፍትወት ጎን ለሙዚቃ እና ለንቃተ-ህሊና ቅርፀት - የማያቋርጥ ውስጣዊ የድምፅ ፍለጋን ወሰነ ፡፡ የእያንዳንዱን የድምፅ መሐንዲስ ሕይወት የሚያጅበው ይህ ፍለጋ ኤቴል ህይወትን በቃላት ፣ በጽሑፍ ቃላት እንዲረዳ አስችሎታል ፡፡
በእነዚያ ዓመታት ታዋቂ የነበረው የሶቪዬት ጸሐፊ ሰርጌይ ክራቪችንስኪ ታሪኮች ለወደፊቱ ጸሐፊ ጥልቅ ስሜት ነበራቸው ፣ ለሩስያ ባህል እና በተለይም ለሥነ-ጽሑፍ ከፍተኛ ፍላጎት እንዲኖር አድርገዋል ፡፡ ወደ ሩሲያ ሄዳ በሙዚቃ እና በእንግሊዝኛ አስተማሪነት እየሰራች በአገራችን ውስጥ ለብዙ ዓመታት ኖረች ፡፡
በተጨማሪም ሊሊ የሩሲያ አንጋፋ ሥራዎችን መተርጎም ጀመረች ፡፡ የድምፅ ቬክተር መጽሐፎችን በችሎታ ለመፃፍ ብቻ ሳይሆን በተሳካ ሁኔታ በትርጉም ሥራዎች እንድትሳተፍ አስችሏታል ፡፡ ለኢ.ኤል ሥራዎች ምስጋና ይግባው ፡፡ ቮይኒች ፣ አሜሪካ እና አውሮፓ እንደ ኤን ጎጎል ፣ ኤም ሌርሞንቶቭ ፣ ኤፍ ዶስቶቭስኪ ፣ ኤም ሳልቲኮቭ-ሽቼድሪን ፣ ጂ ኡስንስንስኪ ፣ ቪ.
ከዚያ በፀሐፊው ሕይወት ውስጥ ሥነ-ጽሑፍ እና ትርጉም ለሙዚቃ መንገድ ሰጡ ፡፡ በዚህ ወቅት እሷ በርካታ ሙዚቃዎችን ጽፋለች ፡፡
ሥነ ጽሑፍ ፣ የትርጉም ሥራ ፣ ሙዚቃ ፣ የሕይወት ትርጉም ፍለጋ ፣ የማኅበራዊ ለውጦች ሀሳቦች - ይህ የኢቴል ሊሊያን ቮይኒች አጠቃላይ ሕይወት ነበር ፡፡
የኢ.ኤል የመጨረሻዎቹ ዓመታት ቪኒች በኒው ዮርክ ያሳለፈችው በመጠነኛ እና በማይታወቅ ሁኔታ እስከ አንድ ቀን ድረስ ስለ ቮይኒች ብዙ የጻፈች እና በስራዋ ላይ ባለሙያ የነበረችው የሩሲያ ጋዜጠኛ እና የስነ-ጽሁፍ ተቺው ኢቭጂኒያ ታራታታ ተገኝታለች ፡፡ ስለዚህ ፀሐፊው በእድሜው ከፍ ባለ ጊዜ በሶቪዬት ህብረት ውስጥ ስለ ጀግናዋ ተወዳጅነት ተማረች ፡፡ በተመሳሳይ የሶቪዬት አድናቂዎች የደብዳቤ ከረጢቶች ጠባብ በሆነችው በኒው ዮርክ አፓርታማዋ ውስጥ ታየ ፡፡ “The Gadfly” የተሰኘው ልብ ወለድ ደራሲ ለሁሉም መጽሐፍት ፣ ፊልሞች እና ትርኢቶች የሮያሊቲ ክፍያ ተከፈለው ፡፡ እያሽቆለቆለ በሄደባቸው ዓመታት በመጨረሻ የጀግናዋን ክብር ተጋራች ፡፡
ኤተል ሊሊያን ለ 96 ዓመታት ረጅም ዕድሜ ኖረች ፡፡ በቬነስ ላይ ካሉት ፍንጣቂዎች አንዱ በዚህ ተነሳሽነት እና በጋለ ስሜት ሴት ተሰይሟል ፡፡
