ሩሲያውያን ወይስ ሩሲያውያን? ስለ ቃላት አንድ ቃል

ዝርዝር ሁኔታ:

ሩሲያውያን ወይስ ሩሲያውያን? ስለ ቃላት አንድ ቃል
ሩሲያውያን ወይስ ሩሲያውያን? ስለ ቃላት አንድ ቃል

ቪዲዮ: ሩሲያውያን ወይስ ሩሲያውያን? ስለ ቃላት አንድ ቃል

ቪዲዮ: ሩሲያውያን ወይስ ሩሲያውያን? ስለ ቃላት አንድ ቃል
ቪዲዮ: ሲነበቡ አንድ አይነት ድምፅ ያላቸው ፤ ትርጉማቸው ግን የተለያየ የሆኑ ቃላት፡፡ 2024, መጋቢት
Anonim
Image
Image

ሩሲያውያን ወይስ ሩሲያውያን? ስለ ቃላት አንድ ቃል

የሩሲያ ሥነ-ምግባር ችግር ምንድነው? የዓለም የፖለቲካ ኃይሎች ሁሉ “ሩሲያኛ” የሚለውን ፅንሰ-ሀሳብ ለማዛባት የታለሙት ለምንድነው?

እኛ ሩሲያውያን ነን! እንዴት ደስ ይላል!

ኤ ቪ. ሱቮሮቭ

“ሩሲያውያን” የሚለው ቃል ለመጀመሪያ ጊዜ ጥቅም ላይ የዋለው በ 16 ኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ ነበር ፡፡ በመጽሐፍ ቅዱስ ተርጓሚ ፣ መናፍቅ እና በስግብግብነት የማይመኝ ፣ በኋላ ላይ ቅዱስ በሆነው ማክሲም ግሪካዊው ሩሲያ ውስጥ ሥር መስደዱ ከባድ ነበር ፡፡ በ 17 ኛው ክፍለ ዘመን መጨረሻ ላይ ብቻ ፡፡ ይህ ቃል በስምዖን ፖሎቭስኪ ‹ጥቅሶች› ውስጥ እንደገና ታየ ፣ የት ‹ሩሲያውያን› ፣ እና በካፒታል ፊደል እንኳን ክቡር ድምፆች ይሰማል ፣ ለመናገር አይሆንም ፡፡ ለንጉሱ ትክክለኛ ለሆነ ፡፡ የሚቀጥለው የ “ሮስያውያን” ገጽታ በቴዎፋን ፕሮኮፖቪች “የታላቁ ፒተር የቀብር ሥነ ሥርዓት” ውስጥ ይገኛል ፡፡ ሊቀ ጳጳሱ በአሳዛኝ ሁኔታ “ይህ ምንድን ነው? ስለ ሩሲያውያን ለምን ያህል ጊዜ ኖረናል? ምን እናያለን? ምን እየሰራን ነው? ታላቁን ፒተርን እንቀብራለን!..

በድንገት የተከፈተ ለመረዳት የማይቻል የወደፊት ገደል ተመሳሳይ ትርጓሜዎች ፣ ከፊት ለፊቱ ቢያንስ አንድ መሆን አለበት ፣ በዚህ ቃል ውስጥ ወደ ቦሪስ ዬልሲን አስተዋውቀዋል ፣ እሱም የ 20 ኛው ክፍለዘመን ትልቁን የጂኦፖለቲካዊ ውድመት ለማስቆም ጥንካሬ እንደሌለው ተገነዘበ ፡፡ የቀድሞ የዩኤስኤስ አር ሪፐብሊክዎች የቻሉትን ያህል ሉዓላዊነት እንዲወስዱ ጥሪ ሲያደርጉ ቦሪስ ኒኮላይቪች በድንገት በታላቋ ሀገር መቃብር ላይ ተገኙ ፡፡ የዩኤስኤስ አር ውድቀት ሃላፊነት ፣ ዬልሲን በሁሉም ፍጡርነቱ ፣ በሁሉም የሽንት ቧንቧው ጡንቻው ሳይኪክ ሆኖ ሊሰማው አልቻለም ፡፡ በእነዚያ ሁኔታዎች ውስጥ ቃላትን ማግኘት አልቻለም ፣ እናም “ሩሲያኛ” የሚለው ቃል በድንገት “ጠላት” ከሚለው ቃል ጋር ተመሳሳይ በሆነበት በብሔራዊ ስሜት ወደተበጠሰችው ወደ ተበታተነች ሀገር እንዴት እንደምትዞር ተጠየቀ ፡፡ "ሩሲያውያን!" - ይህ ሩሲያን እና በውስጡ ያሉትን ቋንቋዎች ሁሉ የሚያገናኝ ቃል ነው ፡፡ አልተጣመረም ፡፡ ይህ ቃል ፣ ጥንታዊ ፣ ሩቅ ሆኖ የተገኘ ፣ ሰዎችን በመረር እንዲስቁ አደረጋቸው - በተወገደው ራስ ላይ ባለው ፀጉር ማልቀስ …

የሩሲያ አመፅ አልተከናወነም

በዬልሲን አፍ ውስጥ “ሩሲያውያን” የሚለው ቃል የተሰጠውን ተልእኮ አላሟላም ፡፡ ብሄረተኝነት ቀድሞውኑ ከቁጥጥር ውጭ ሆኗል ፡፡ የአከባቢው የሉዓላዊነት ነገሥታት እራሳቸውን ለዓመታት እጽዋት በኅዳግ ምልመላ አድርገዋል ፡፡ በአዲሶቹ “ነፃ እና ዴሞክራሲያዊ” ሪፐብሊኮች ውስጥ የሩሲያ ህዝብ አቅም በሌለው አናሳ አቋም ውስጥ እራሱን አገኘ ፡፡ ዬልሲን ለዚህ ሁኔታ የሚሰጠው ምላሽ የሩስያ ብሄረተኝነት መነሳት ሊሆን ይችላል ብለው ፈሩ ፣ ሩሲያ በእርስ በእርስ ጦርነት ደም ትሰምጣለች እናም ከህብረቱ ጋር እንደተከሰተ የማይታዩ ቁርጥራጮች ውስጥ ትወድቃለች ፡፡

Image
Image

የሩሲያ ብሔርተኝነት መነሳት አልተከሰተም ፡፡ በጣት የሚቆጠሩ የተበሳጩ የኅዳግ መጠኖች ያነሱት የዋናው ብሔር ሀሳቦች በክስተቶች ላይ ከፍተኛ ተጽዕኖ ሊያሳርፉ አልቻሉም ፡፡ በሩሲያ urethral-muscular አስተሳሰብ ውስጥ ምንም የብሔራዊ ኢንፌክሽን የለም ፣ የተቆራረጡ እንኳን ሳይበቀሉ ፣ የቆዳ በቀልን አንወስድም ፣ በችግር ጊዜ ለደከሙት - ለተለያዩ እና ገለልተኛ

ይህ በእንዲህ እንዳለ የ “ሩሲያኛ” ፅንሰ-ሀሳባዊ አሉታዊነት በከፍተኛ ሁኔታ እየተካሄደ ነበር ፡፡ በአገሪቱ ውስጥ ያሉት ሁሉም የሬዲዮ ጣቢያዎች ሠሩ ፡፡ እዚህ ያልነበረ እኛ ሰነፎች ፣ እና ግድየለሾች ፣ እና ነፃ ወፎችን እና በአጠቃላይ - ሌቦችን ፣ ወንበዴዎችን እና ሰካራሞችን እንወዳለን ፡፡

AD Vasiliev [1] በእኛ “የቴሌቪዥን አርቲስቶች” አስደሳች መግለጫዎችን ሰብስቧል-

ምንም እንኳን "ሁሉም ነገር ስለ ሩሲያ ባህሪ በጣም የተጋነነ ነው ፣ ይህ ያልበሰለ ባህሪ ነው" [RTR. 11/22/98] ፣ አንዳንድ ባህሪያቱ በፍፁም በግልፅ ይታወጃሉ። ስለዚህ በዓሉ ዋዜማ ላይ በታላቁ የአርበኞች ጦርነት የመጨረሻ ቀናት ክስተቶች ላይ አስተያየት በመስጠት አቅራቢው እንዲህ ይላል-“የመጀመሪያ … የበታችነታችንን ፣ የሩሲያ ግድየለሽነቴን እፈቅዳለሁ” [“እሁድ” ፡፡ ኦስታንኪኖ. 7.5.95]። “ባህላዊ የሩሲያ ሕግን አለማክበር” [M. ጉሬቪች. “ጉዳዮች” ፡፡ አፎንቶቮ. 18.7.96] ፡፡ “እንደ እውነቱ ከሆነ ስንፍና ብሄራዊ ባህሪያችን መሆኑን እንገነዘባለን” [ሀ ኢሳዬቭ "የስራ መግቢያ እና መውጫ ሰዓት". 9.4.98] ፡፡ "በእርግጥ ለፍሪቢያን ፍቅር በእውነቱ የሩሲያ ባህሪ ነው" [ዛም. የሞስኮ ስቴት ዩኒቨርሲቲ ዲን - ለተማሪዎች የበጎ አድራጎት የመመገቢያ ክፍል ሲከፈት ፡፡ ደህና ጠዋት ሩሲያ. RTR እ.ኤ.አ. 12/15/98]። “የሩሲያ ሰው ቆሻሻን መጣስ እና መስበር ልማዶችን መቋቋም እጅግ በጣም ከባድ ነው” [ኖቮስቲ። አፎንቶቮ. 9/30/99] ፡፡“በእኛ የሩሲያ አስተሳሰብ ውስጥ አስፈሪ ቺሜራዎች አሉ … የሩሲያ ልዩ ፣ ምስጢራዊ እና ተስፋ አስቆራጭ ጥልቆች …” [M. ዛካሮቭ. "ቬስቲ" RTR እ.ኤ.አ. 4.5.97] ፡፡ “ነፃነት ለእኛ ፣ ለአእምሮአችን እንግዳ ቃል ነው” [M. ዛካሮቭ. "ፀጥ ያለ ቤት". ኦሪት 12.5.99] ፡፡ “አፋኙ ስርዓት የህዝባችንን የጭካኔ አስተሳሰብ የሚያንፀባርቅ ነው ፡፡ ሁል ጊዜ በጣም እደነግጣለሁ-ምን ያህል ጨካኞች ነን ፣ ምን ያህል ደም አፋኞች ነን! [እና. ፕርስታቭኪን. በሰዎች ዓለም ውስጥ ፡፡ ቴሌቪዥን -6. 6.2.98]።

ደህና እኔ ከዚህ ወደ ሌላ አስተሳሰብ ተዛወርኩ

የሩሲያ ህዝብን በቴሌቪዥን ሲመለከቱ በሩሲያ ሚሊሻ ውስጥ መደብደብ የዕለት ተዕለት ጉዳይ መሆኑን ፣ በሩስያ መኪና ውስጥ ያሉ ጉድለቶች በተፈጥሯዊ ስሜት እንደሚነሱ ፣ ሩሲያውያን ብቻ በአውሮፓ ውስጥ እንደሚሰረቁ እና የሩሲያ የትምህርት ስርዓት ጉድለት እንዳለበት ተገንዝበዋል ፡፡ እና ወዘተ ፡፡

ወደኋላ አለመመለስ እና ሌሎች “የባህል” ቅርጾች ፣ ጥሩ በሚመስሉ ፊልሞች ውስጥ አምኖ መቀበል ፣ የብሔራዊ ስሜት የሚሸት ሽታ “ወንድሜ አይደለህም ፣ አንተ ጥቁር አህያ ናይት ፡፡” “ራስህን ተመልከት - ጥቁር እንደ ዱርዬ ፡፡ ውጣ ከ 'ዚ! (“ወንድም -2” በኤ ባላባኖቭ ፣ 2000) ፡፡ ምንድን ነው? እነዚህን “ዕንቁዎች” እያዳመጠ በጭካኔ ግራ መጋባት ውስጥ ያልታጠፈው (ከፊል) አስተዋይ ፊት ምንድነው? ግን እነሱ አዳምጠዋል እናም በጣም የከፋው ደግሞ አስጸያፊ የሆነውን እቃ ለመገምገም ትክክለኛ ባህላዊ ፣ የእይታ መስፈርት ለሌላቸው ፈቀደ ፡፡ ስለዚህ አንድ ሰው የሩሲያውያን ሰው ዳኒላ ባግሮቭን እንደ xenophobe እንዲቀርብ ፈለገ?

የ “ሩሲያኛ” የሚለውን ቃል ትርጉም ለመቀነስ እንደ “የሩሲያ folk show” Playboy”፣“በሩሲያኛ የተጭበረበሩ ብድሮች”እና በእርግጥ ስለ“ሩሲያ ማፊያ”ማለቂያ የሌላቸው ታሪኮች ሁሉ ስለ“ተራማጅ የሰው ልጅ”ሰሩ ፡፡ ምንም ችግር የለውም “የቀድሞው የዩኤስኤስ አር ዜጎችን የማይለዩት እና የሩሲያ ማፊያ ሽንፈትን ለመግለጽ የተፋጠኑ የስፔን ባለሥልጣናት የጆርጂያ ፣ የሞልዶቫ እና የዩክሬን ዜጎችን አሰሩ ፡፡” ለእነሱ ሁላችንም ሩሲያውያን ነን ፡፡ በጭራሽ “ሩሲያውያን” ማለትም ሩሲያውያን አይደሉም - ሩሴን ፣ ሩሲያውያን ፣ ሩስ።

ስለዚህ ከተለየ ፣ ከቆዳ ፣ ከአስተሳሰብ ተለይተን የምንገለፀው ፣ ዋናው ነገር የት እንደሆነ ፣ ሰው በየትኛው ክልል እንደሚወዳደር ፣ በሕጉ መሠረት ለእሱ ተጠያቂው ነው ፡፡ አንድ አፍሪካዊ አሜሪካዊ ፣ ሂስፓናዊ እና አንድ ጎሳዊ ቻይናዊ በእኩል እምነት “እኔ አሜሪካዊ ነኝ” ይላቸዋል ፡፡ እነሱም ትክክል ይሆናሉ ፡፡ እኔ የአሜሪካ ግብር እከፍላለሁ ስለዚህ አሜሪካዊ ነኝ ፡፡ Les Français, der Deutsche, Suomalainen - ሁለቱም ስነምግባር እና ዜግነት።

"በሩሲያኛ ይመስለኛል" (ዲና ሩቢና)

የሩሲያ ሥነ-ምግባር ችግር ምንድነው? የዓለም የፖለቲካ ኃይሎች ሁሉ “ሩሲያኛ” የሚለውን ፅንሰ-ሀሳብ ለማዛባት የታለሙት ለምንድነው?

Image
Image

እስቲ ከሩስያ ቋንቋ እንጀምር እና “ጀርመንኛ” ፣ “ቱኑስ” ወይም “ካሊሚክ” ከሚሉት ስሞች በተለየ “ሩሲያኛ” የሚለው የብሄር ስም ቅፅል መሆኑን በቀላሉ እናያለን። ተጨባጭ ፣ ያለጥርጥር ፣ እና ግን ማን አይደለም? - ሩስ ፣ ሩሳክ ፣ ሩሲን እና የትኛው? -ራሺያኛ. የ “ሩሲያኛ” ፅንሰ-ሀሳብ “ለማን” ወይም ለማን ሊተገበር ይችላል? ማን እንደ ሩሲያኛ ሊቆጠር ይችላል? ይህንን ጥያቄ በስርዓት ስንመለከት ማለትም ከአእምሮ ህሊና ውስጠ-ህሊና ውስጥ እናገኛለን-ራሽያኛ ከአእምሮው ውስጥ እንደዚህ አይነት ሆኖ የሚሰማው ሰው ነው ፡፡ እና ሌላ ምንም አስፈላጊ ነገር የለም። የዓይኖቹ ቀለም ፣ የአፍንጫውም ቅርፅ ፣ በአጠቃላይ ፣ የመኖሪያም ሆነ የዜግነት አገርም ቢሆን ፡፡

እ.ኤ.አ. በ 2013 [2] የቶታል ዲክቴሽን ጸሐፊ የሆነችው እስራኤልዊት ጸሐፊ ዲና ሩቢና እንዲህ ትላለች: “በመጀመሪያ ፣ እኔ በሩስያኛ አስባለሁ … በእርግጥ እኔ በአመለካኬ ፣ በሥሮቼ … የእኔ የትውልድ አገሩ እኔ የተወለድኩት በታሽከን ነው ፡፡ በትንሽ ጥቅስ ውስጥ ስንት ትርጉሞች!

የሩሲያ ኤትኖኖሲስ የሽንት ቧንቧ ኒውክሊየስ

በሩሲያ ውስጥ በመቶዎች ለሚቆጠሩ ዓመታት የተቋቋመው የዩራሺያ የሽንት ቧንቧ ጡንቻ አስተሳሰብ ለፖለቲካ ትክክለኛነት ወቅታዊ አዝማሚያዎች ተገዢ አይደለም ፡፡ እኛ የሚሰማን ይህ ነው ፡፡ የ “ሩሲያኛ” ፅንሰ-ሀሳብን ወደ ፅንፈኝነት ህዳግ ክፍተት ለመጣል የምዕራባውያኑ የመሽተት ፖሊሲ ሙከራዎች ቢኖሩም ይህ እኛ የተሰማን ነው ፡፡

ሩሲያ ለተለየ ዓለም አሳዳጊዎች ጣዕም ያለው ሟሟት ናት ፡፡ ሩሲያውያንን በማስመሰል ፣ ሌሎች ሰዎች እና ብሄረሰቦች የሚሰባሰቡበት የሽንት ቧንቧ ዋና ውህደት ማንነት ግንዛቤያቸውን ማሳጣት ፣ ለ (መሰረታዊ) አዕምሮአዊ ትግል በሚደረገው ትግል ማሸነፍ ለሚፈልጉት የፖለቲካ ተቃዋሚዎቻችን በጣም አስፈላጊ ተግባር ነው ፡፡ በሩሲያ ክልል እና በውጭ አገር የሚኖሩ የሰዎች ቡድን እሴቶች።

* ወደ አንድ መቶ የሚጠጉ የአገሬው ተወላጆች የሚኖሩት በሩሲያ ፌዴሬሽን ማለትም ዋና የጎሳ ግዛታቸው በሩሲያ ውስጥ ነው ፡፡ በተጨማሪም ፣ ከስልሳ በላይ ህዝቦች / ብሄረሰቦች አሉ ፣ የእነሱ አብዛኛው ጎሳዎቻቸው ከሩሲያ ውጭ ይኖራሉ ፡፡ ተጨማሪ ዝርዝሮች: -

https://www.perspektivy.info/rus/demo/perepis_2010_etnicheskij_srez_2013 -…

አርኪዝም “ሩሲያውያን” በ 90 ዎቹ መጀመሪያ ላይ ህብረቱ ሲፈርስ እና የሩስያ የመፈራረስ ጥያቄ በጣም በሚነሳበት ጊዜ በተወሰነ ታሪካዊ መድረክ ላይ የግዳጅ ቃል ነው ፡፡ ይህ ቃል የብሔረተኝነት ስሜት ከተባባሰባቸው ሰዎች ጋር በተያያዘ የተሳሳተ የፖለቲካ ትክክለኛነትን ያሳያል ፡፡ ብዙውን ጊዜ በእራሳቸው የብሔርተኝነት ብስጭት የተጠመዱ ሰዎች “ሩሲያውያን” የሚለውን የንግግር ዘይቤ ለመጠቀም አጥብቀው ይከራከራሉ ፡፡ ለእነዚህ ግራ የተጋቡ እና ውሸቶች ፣ “ሩሲያኛ” የሚለው የከበረ ቃል ለበሬ እንደ ቀይ መጎናጸፊያ ነው ፣ ምክንያቱም በተወዳጅው በኩል “አልተሰጠኝም” የእነዚህ ሰዎች ህሊና መታወክ አሳማሚውን እውነት ማወቁን ቀጥሏል-ሩሲያ ማለት መዳን ፣ ሩሲያኛ ማለት ወደፊት።

"እኛ ሩሲያውያን ነን ስለሆነም እናሸንፋለን" (ኤ. ቪ. ሱቮሮቭ)

በሩሲያ ፓስፖርት ውስጥ “የብሔር” ዓምድ መሰረዙ እኛን “ሩሲያውያን” አያደርገንም ፣ እኛ የሩሲያ ታታሮች ፣ የሩሲያ ጀርመናውያን ፣ የሩሲያ አርመናውያን ፣ አዘርባጃኖች ፣ አይሁዶች ወይም በቀላሉ ሩሲያውያን እንቆያለን - - ብሔራዊ ሥሮቻቸውን ትክክለኛ ቦታቸውን ለሚመድቡ ወጥ ቤቱን እና በኢትኖግራፊክ ሙዝየም ውስጥ … “ሩሲያኛ” የደም ፅንሰ-ሀሳብ አይደለም ፡፡ አንድ ሩሲያዊ ነው ፣ ከአእምሮአዊው ውስጥ ፣ ባህላዊ እና አዕምሯዊ ማንነቱ ከራሱ ጋር የሚስማማው ፣ እሱም የጋራ የአእምሮ እሴቶችን ለሚጋራው ፣ ምንም እንኳን ጎሳ በራሱ ፣ ውሃ ወይም ሌላ ያልተለመደ ነገር ቢናገርም። የሩሲያውያን የጋራ እሴቶች የሩሲያ የሽንት ቧንቧ-የጡንቻ አስተሳሰብ እሴቶች ናቸው-ተፈጥሯዊ መመለስ ፣ ራስን መስዋእትነት ፣ መቻቻል ፣ የጠቅላላውን የግሉ የበላይነት ፣ ምህረት እና ፍትህ ፡፡

Image
Image

የሩሲያ ጦር የአሌክሳንደር ኔቭስኪ እና ዲሚትሪ ዶንስኪ ፣ ሚኒን እና ፖዝሃርስስኪ ፣ ኩቱዞቭ እና ባግሬሽን ፣ ዙኮቭ እና ቲሞhenንኮ ፣ ባግራምያንያን እና ሮኮሶቭስኪ የብዙ አገራት ጦርነቶች ነበሩ ፡፡ ኤ ኤ ሱቮሮቭ “እኛ ሩሲያውያን ነን ስለሆነም እናሸንፋለን” እና ስለ ድሎች ብዙ ያውቁ ነበር ፡፡

የባይዛንታይን ቴዎፋን የግሪክ እና የታታር ካራምዚን ፣ የጀርመን ዛንደር እና የአርሜኒያ አይቫዞቭስኪ ፣ አይሁድ ቻጋል እና ዋልታ ማሌቪች ፣ ፈረንሳዊው ፋልኮኔት እና ጣሊያናዊው ራስትሬሊ ፣ ዋልታ ሲዮልኮቭስኪ እና አይሁዳዊት ፕሊስetsካያ … የሩሲያ ሰዎች ዝርዝር ለዓለም ሳይንስ እና ኪነጥበብ አስተዋጽኦ አበርክተዋል ፡፡ ሳይንስ መቼም ቢሆን ብሄራዊ አይደለም ፣ ኪነ-ጥበቡ የራሳችንን - የሌላውን ሰው ድንበር ይደመስሳል ፣ በራሱ ለአውሬው ባህላዊ ገደቦችን ብቻ ይተዋል ፡፡ በዓለም ውስጥ ስለሚከናወኑ ሂደቶች ስልታዊ ግንዛቤ ውጭ ራሱን በፈቃደኝነት ከባህል እና ከሳይንስ ውጭ የሚያደርግ ማንኛውም ሰው እራሱን ለወደፊቱ ዕድል ያጣል ፡፡

የመረጃው ጦርነት “ፍላጎት ባለው” መንግሥት ላይ አጠቃላይ ቁጥጥርን ለማስጀመር በመካሄድ ላይ በመሆኑ ከውጭ ወደ ውጭ በሚቆጣጠር ትርምስ ውስጥ በመግባት በዚህ ክልል ህዝብ ላይ የሚሰራ አስተማማኝ መሳሪያ እንዲኖር ተደርጓል ፡፡ በዩክሬን ምሳሌ ላይ ይህ ወደ ምን እንደሚመራ በግልጽ እንመለከታለን ፡፡ በጦርነት ሁኔታ ውስጥ እና በዩክሬን ውስጥ ያለው ጦርነት የምዕራቡ ዓለም ከሩስያ ጋር የሚደረግ ጦርነት ነው ፣ ስለ የሩሲያ ስነ-ምግባር ሁኔታ የመፍጠር ተግባር መዘንጋት የለብንም ፣ የ “ሩሲያኛ” ፅንሰ-ሀሳብ እንዲዛባ መፍቀድ የለብንም ፡፡

የማጣቀሻዎች ዝርዝር

  1. ኤ.ዲ. ቫሲሊቭ ፣ የቃል ጨዋታዎች ሩሲያውያን ወይም ሩሲያውያን ፣ የፖለቲካ ቋንቋዎች ፣ ጥራዝ 2 (25) 2008 ዓ.ም.
  2. ቶታል አዋጅ ወደ ማንበብና መፃህፍት ጉዳዮች ትኩረትን ለመሳብ እና ማንበብና መጻፍ የማንበብ ባህልን ለማዳበር የተቀየሰ ዓመታዊ የትምህርት ዝግጅት ነው ፡፡ የኤሌክትሮኒክ ሀብት: -

    totaldict.ru/about/

የሚመከር: